Megmondák pedig néki, hogy a Názáretbeli Jézus megy el arra.
Var honum sagt, að Jesús frá Nasaret færi hjá.
Ha megfoghatatlan valami elõtted, a mikor ítélned kell vér és vér között, ügy és ügy között, sérelem és sérelem között, vagy egyéb versengések között a te kapuidban: akkor kelj fel, és menj el arra a helyre, a melyet kiválaszt az Úr, a te Istened.
Ef þér er um megn að dæma í einhverju máli: manndrápsmáli, máli um eignarrétt, meiðslamáli - í einhverjum þrætumálum innan borgarhliða þinna, þá skalt þú hafa þig til vegar og fara til þess staðar, er Drottinn Guð þinn velur,
25 Akkor add el pénzen, és kösd a kezedbe a pénzt, és menj el arra a helyre, a melyet kiválaszt az Úr, a te Istened;
Og þú skalt sjóða það og eta á þeim stað, sem Drottinn Guð þinn velur, og morguninn eftir skalt þú snúa á leið og halda heim til tjalda þinna.
Akkor add el pénzen, és kösd a kezedbe a pénzt, és menj el arra a helyre, a melyet kiválaszt az Úr, a te Istened;
þá skalt þú koma því í peninga, taka silfrið með þér og geyma þess vel og fara til þess staðar, er Drottinn Guð þinn velur.
Hogy a faszba nem mentünk el arra a bulira, ember?
Af hverju vorum viđ ekki í ūessu partíi?
Az időd véges, úgyhogy ne vesztegesd el arra, hogy valaki más életét éled!
Þið hafið takmarkaðan tíma. Ekki sóa honum í að lifa lífi einhvers annars.
25 Akkor add el pénzen, és kösd a kezedbe a pénzt, és menj el arra a helyre, a melyet Kiválaszt az Úr, a te Istenek;
25 þá skalt þú koma því í peninga, taka silfrið með þér og geyma þess vel og fara til þess staðar, er Drottinn Guð þinn velur.
37 Megmondták pedig néki, hogy a Názáretbeli Jézus megy el arra.
Þeir sögðu honum þá að Jesús af Naðsaret gengi þar hjá.
0.40427494049072s
Sækja leikforritið okkar Word Games ókeypis!
Tengdu bókstafi, uppgötvaðu orð og áttu við geð á hverju nýju stigi. Tilbúin fyrir ævintýrið?
Var honum sagt, að Jesús frá Nasaret færi hjá. 